National Immunization Programme / राष्ट्रिय खोप कार्यक्रम
Nepal's National Immunization Programme gives children free vaccines from birth through 15 months that protect against tuberculosis, polio, pneumonia, measles and more. Keep the card safe, attend every visit on time, and ask your health post if a visit is missed — a late dose can usually be caught up.नेपालको राष्ट्रिय खोप कार्यक्रमले बालबालिकालाई जन्मदेखि १५ महिनासम्म निःशुल्क खोप दिन्छ, जसले क्षयरोग, पोलियो, निमोनिया, दादुरा र अन्य रोगबाट जोगाउँछ। कार्ड सुरक्षित राख्नुहोस्, हरेक भेटमा समयमै जानुहोस्, र भेट छुटेमा स्वास्थ्य चौकीमा सोध्नुहोस् — ढिलो मात्रा प्रायः पूरा गर्न सकिन्छ।
Written in plain language by the NepalDoc team for general education. Facts are checked against the primary sources listed at the end of this page.
यो पृष्ठ नेपालडक टोलीले सामान्य शिक्षाका लागि सरल भाषामा लेखेको हो। तथ्यहरू यस पृष्ठको अन्त्यमा दिइएका प्राथमिक स्रोतहरूसँग जाँचिएका छन्।
Clinical review: pendingClinical review: pending — this page has not yet been signed off by a named clinician. When a review happens, the reviewer's name and the date will appear here.
क्लिनिकल समीक्षा बाँकी छ — यो पृष्ठ अझै नाम तोकिएका चिकित्सकबाट स्वीकृत भएको छैन। समीक्षा भएपछि समीक्षकको नाम र मिति यहाँ देखिनेछ।
The National Immunization Programme (NIP) is a Priority 1 programme of the Government of Nepal, run by the Ministry of Health and Population (MoHP) through the Department of Health Services. Routine vaccines are provided free of cost at health posts, primary health care centres, hospitals and outreach immunization sessions.
राष्ट्रिय खोप कार्यक्रम (NIP) नेपाल सरकारको प्राथमिकता १ कार्यक्रम हो, जुन स्वास्थ्य तथा जनसंख्या मन्त्रालय (MoHP) ले स्वास्थ्य सेवा विभागमार्फत सञ्चालन गर्छ। नियमित खोपहरू स्वास्थ्य चौकी, प्राथमिक स्वास्थ्य केन्द्र, अस्पताल र बाहिरी खोप सत्रमा निःशुल्क दिइन्छ।
Each vaccine protects against a specific disease, and several visits are needed because young babies build protection gradually and some vaccines need more than one dose. The schedule below follows Nepal's National Immunization Programme schedule: BCG at birth; pentavalent, oral polio, pneumococcal and rotavirus vaccines in the first weeks; fractional inactivated polio vaccine (fIPV) at 14 weeks and 9 months; measles-rubella at 9 and 15 months; Japanese encephalitis at 12 months; and typhoid conjugate vaccine at 15 months. The programme also provides tetanus-diphtheria (Td) vaccine in pregnancy, and HPV vaccine in routine immunization for grade 6 girls or out-of-school girls of 10 years of age.
प्रत्येक खोपले विशेष रोगबाट जोगाउँछ, र साना शिशुले बिस्तारै सुरक्षा बनाउने भएकाले र केही खोपलाई एकभन्दा बढी मात्रा चाहिने भएकाले धेरै भेट आवश्यक पर्छ। तलको तालिका नेपालको राष्ट्रिय खोप कार्यक्रमको तालिकाअनुसार छ: जन्ममा BCG; पहिलो हप्ताहरूमा पेन्टाभ्यालेन्ट, मुखबाट दिइने पोलियो, न्युमोकोकल र रोटाभाइरस खोप; १४ हप्ता र ९ महिनामा आंशिक निष्क्रिय पोलियो खोप (fIPV); ९ र १५ महिनामा दादुरा-रुबेला; १२ महिनामा जापानी इन्सेफलाइटिस; र १५ महिनामा टाइफाइड कन्जुगेट खोप। कार्यक्रमले गर्भावस्थामा टिटानस-डिप्थेरिया (Td) खोप र नियमित खोपमा कक्षा ६ का केटी वा विद्यालयबाहिरका १० वर्षका केटीका लागि HPV खोप पनि दिन्छ।
Bring your child's immunization card to every visit. The card is the record of what your child has received, and the health worker will write the date of the next visit on it.
हरेक भेटमा आफ्नो बालबालिकाको खोप कार्ड ल्याउनुहोस्। कार्ड तपाईंको बालबालिकाले पाएको खोपको रेकर्ड हो, र स्वास्थ्य कार्यकर्ताले अर्को भेटको मिति त्यसमा लेख्नुहुनेछ।
In an emergency, call 102 for an ambulance.
आपत्कालीन अवस्थामा एम्बुलेन्सका लागि १०२ मा फोन गर्नुहोस्।
Vaccines in the national schedule are given free at government health posts, primary health care centres, hospitals and outreach immunization sessions on fixed days — ask your health post or Female Community Health Volunteer for the immunization day in your area, and arrive with the child's card.
राष्ट्रिय तालिकाका खोपहरू सरकारी स्वास्थ्य चौकी, प्राथमिक स्वास्थ्य केन्द्र, अस्पताल र बाहिरी खोप सत्रमा निश्चित दिनमा निःशुल्क दिइन्छ — आफ्नो क्षेत्रको खोप दिनबारे स्वास्थ्य चौकी वा महिला सामुदायिक स्वास्थ्य स्वयंसेविकासँग सोध्नुहोस्, र बालबालिकाको कार्ड लिएर जानुहोस्।
If a visit is missed, do not start again from the beginning. Go to the health post as soon as you can, with the card: missed doses can usually be caught up, and the health worker will plan the remaining doses. Children who arrive from another place, or whose card is lost, should still be taken in — the health worker will assess what has been given and rebuild the record as far as possible.
भेट छुटेमा सुरुदेखि फेरि सुरु नगर्नुहोस्। सक्दो चाँडो कार्ड लिएर स्वास्थ्य चौकी जानुहोस्: छुटेका मात्रा प्रायः पूरा गर्न सकिन्छ, र स्वास्थ्य कार्यकर्ताले बाँकी मात्राको योजना बनाउनुहुनेछ। अन्य ठाउँबाट आएका, वा कार्ड हराएका बालबालिकालाई पनि लैजानुपर्छ — स्वास्थ्य कार्यकर्ताले के दिइएको छ भनेर मूल्यांकन गर्नुहुनेछ र सकभर रेकर्ड पुनः बनाउनुहुनेछ।
Keep the immunization card in a safe, dry place, and take a photo of it as a backup — the card is needed at every visit, at school entry, and if you move
खोप कार्ड सुरक्षित, सुक्खा ठाउँमा राख्नुहोस्, र ब्याकअपका रूपमा यसको फोटो खिच्नुहोस् — कार्ड हरेक भेटमा, विद्यालय भर्नामा र सर्दा चाहिन्छ
Note the next visit date the health worker writes on the card, and go on that date even if your child has a mild cold — ask the health worker if you are unsure whether to vaccinate that day
स्वास्थ्य कार्यकर्ताले कार्डमा लेख्नुभएको अर्को भेटको मिति नोट गर्नुहोस्, र बालबालिकालाई हल्का रुघा भए पनि त्यो मितिमा जानुहोस् — त्यो दिन खोप लगाउने कि नलगाउने भन्ने अनिश्चित भए स्वास्थ्य कार्यकर्तासँग सोध्नुहोस्
If you move to a new place, register at the new health post and show the card so the remaining doses continue without gaps
नयाँ ठाउँमा सर्नुभए नयाँ स्वास्थ्य चौकीमा दर्ता गर्नुहोस् र कार्ड देखाउनुहोस् ताकि बाँकी मात्रा अन्तरबिना जारी रहोस्
Keep the card updated if your child receives any vaccine outside the government programme, and tell the health post
तपाईंको बालबालिकाले सरकारी कार्यक्रमबाहिर कुनै खोप पाए कार्ड अद्यावधिक राख्नुहोस् र स्वास्थ्य चौकीलाई भन्नुहोस्
Myth: A missed dose means the whole series must restart. Fact: It does not. Missed doses can usually be caught up from where the series left off. Take the card to the health post and the health worker will plan the remaining doses.
भ्रम: मात्रा छुट्नु भनेको पूरै शृङ्खला फेरि सुरु गर्नुपर्छ। तथ्य: होइन। छुटेका मात्रा प्रायः शृङ्खला छोडेको ठाउँबाट पूरा गर्न सकिन्छ। कार्ड स्वास्थ्य चौकीमा लैजानुहोस् र स्वास्थ्य कार्यकर्ताले बाँकी मात्राको योजना बनाउनुहुनेछ।
Myth: A child with a mild cold or low fever should not be vaccinated. Fact: Mild illness is usually not a reason to delay. If you are unsure, bring the child on the scheduled day and let the health worker decide — delaying without advice risks missing protection.
भ्रम: हल्का रुघा वा कम ज्वरो भएको बालबालिकालाई खोप लगाउनु हुँदैन। तथ्य: हल्का बिरामी प्रायः ढिलो गर्ने कारण होइन। अनिश्चित भए बालबालिकालाई निर्धारित दिनमा ल्याउनुहोस् र स्वास्थ्य कार्यकर्तालाई निर्णय गर्न दिनुहोस् — सल्लाहबिना ढिलो गर्दा सुरक्षा छुट्ने जोखिम हुन्छ।
Yes. Routine vaccines under Nepal's National Immunization Programme are provided free of cost through government health facilities and outreach sessions.
हो। नेपालको राष्ट्रिय खोप कार्यक्रमअन्तर्गतका नियमित खोपहरू सरकारी स्वास्थ्य संस्था र बाहिरी सत्रमार्फत निःशुल्क दिइन्छ।
Go to the health post as soon as you can, with the immunization card. The series does not need to restart — the health worker will give the missed doses and plan the rest.
सक्दो चाँडो खोप कार्ड लिएर स्वास्थ्य चौकी जानुहोस्। शृङ्खला फेरि सुरु गर्नु पर्दैन — स्वास्थ्य कार्यकर्ताले छुटेका मात्रा दिनुहुनेछ र बाँकीको योजना बनाउनुहुनेछ।
The schedule groups vaccines at the ages when protection is needed most and when babies respond well. Giving them together means fewer visits and protection as early as possible.
तालिकाले सुरक्षा सबैभन्दा बढी चाहिने र शिशुले राम्रो प्रतिक्रिया दिने उमेरमा खोपहरू समूहबद्ध गर्छ। सँगै दिनु भनेको कम भेट र सक्दो चाँडो सुरक्षा हो।
Yes. Mild fever, soreness where the injection was given, and brief fussiness are common and usually settle within one to two days. Seek care for a very high or lasting fever, unusual sleepiness, difficulty breathing or swelling of the face or lips.
हो। हल्का ज्वरो, सुई लगाएको ठाउँमा दुखाइ र छोटो समयको झर्को सामान्य हो र प्रायः एकदेखि दुई दिनमा ठीक हुन्छ। धेरै उच्च वा लामो ज्वरो, असामान्य निद्रालुपन, सास फेर्न कठिनाइ वा अनुहार वा ओठ सुन्निएमा हेरचाह खोज्नुहोस्।
Still go to the health post. Tell the health worker what you remember and where previous vaccines were given — the record can often be rebuilt, and remaining doses can continue. Keep a photo of the new card as a backup.
तैपनि स्वास्थ्य चौकी जानुहोस्। तपाईंलाई याद भएको र पहिलेका खोप कहाँ दिइएका थिए भन्नुहोस् — रेकर्ड प्रायः पुनः बनाउन सकिन्छ, र बाँकी मात्रा जारी रहन सक्छ। नयाँ कार्डको फोटो ब्याकअपका रूपमा राख्नुहोस्।
Facts on this page were checked against these sources in November 2026.
यस पृष्ठका तथ्यहरू नोभेम्बर २०२६ मा यी स्रोतहरूसँग जाँचिएका हुन्।
यो मार्गदर्शन सामान्य शिक्षाका लागि हो, निदान वा व्यक्तिगत उपचार योजना होइन। योग्य चिकित्सकले तपाईंका लक्षण र स्वास्थ्य इतिहास मूल्याङ्कन गर्नुपर्छ।
यो मार्गदर्शन सामान्य शिक्षाका लागि हो, निदान वा व्यक्तिगत उपचार योजना होइन। योग्य चिकित्सकले तपाईंका लक्षण र स्वास्थ्य इतिहास मूल्याङ्कन गर्नुपर्छ।
Every NepalDoc section, one tap away.